How shall we weave new myths in this modern age?
Shall we walk on, still at odds with our brothers and sisters?
Shall we press forward, burdened by hatred and envy?
As representatives of the sprits, the ancestors, and the descendants yet to come,
Listen to the voice within.
現代の僕たちが新しい神話をどう紡ぐか。
兄弟姉妹たちと仲違いしたまま歩むのか
憎しみや嫉妬を抱えたまま進むのか。
祖先、子孫の代表として、
内ある声を聞け。
神々、精霊、そして未来のお前が見ている。
Photo: Keiko Aoi @clukku
Model:
Norie MINE @minenorie0428 as Izanami / 伊弉冉尊
Kackey @kackeydabigtree_ as Izanagi / 伊弉諾命
き＋み＝☯️
[Neo Myth / シン神話]
The photo was taken by Keiko Aoi for REAL PORTRAIT OSAKA on Mar 12–15.
Earth resonance music series「身禊大祓 -Misogi-」 by Kackey
Voices x Djembe x Japanese mantra (Norito) x Plant music
声×ジャンベ×祝詞×植物音楽
You can listen to the song online from 12th March, 2026
Kackey@dabigtree
