関西カタルーニャセンター主催「サン・ジョルディの日」イベント 〜 CELEBRACIO DE LA DIADA DE SANT JORDI〜に出演しました

心斎橋88カフェにて、関西カタルーニャセンター主催のスペイン・カタルーニャ伝統の日、サン・ジョルディのイベントに出演。

サン・ジョルディには花や本を贈り合うという習慣がある。

我々はサン・ジョルディ伝説に出てくる龍をイメージした即興音楽”DRACBEAT”とオリジナル曲を贈った。(最近、龍づいてるな〜。)

カタルーニャと日本、またその他の国々の人たちの架け橋になれば幸い。

 

We played improvise music named DRACBEAT for Sant Jordi which is the traditional day in Catalunya, Spain, at the event held by KANSAI Catalunya center.

I’m very proud of that at such a great event that I met very kindly people.

Thank you all for coming the event!

Muchas gracias!!!! Montserrat Marí san

非常多謝!陳瑞琴 小姐

#