火曜日から金曜日まで香港に滞在。
我从星期二到今天在香港。現在回去大阪日本!
今回はほぼ香港島の湾仔で過ごす。特に何事もなく平穏な日常があった。
夜22時頃でもサッカーやバスケを楽しむ人たち。
地元の香港人からは金曜日の夜から土日にデモが行われ交通機関が止まる可能性があるので、金曜日のお昼には街を出て空港に早めに向かった方がいいと忠告してくれた。  残念なことにデモに参加していて重体になった若者が今日病院で命を落としたニュースを先程知った。  香港の人たちにとってより良い方向へ向かいますように。
再見香港
I’ve been HongKong for 4days and am leaving now.
I was concerned about the public security getting worse during visiting HK because of demonstrations. But I actually spent peaceful days from Tuesday to noon at Friday.
Some Hong Kong people suggested me that I should leave city to the airport by noon today. Demonstrators starts at night on Friday.
I am leaving from HK now.Hope that it is going better for Hong Kong people.
See you HK!


Djembe&vocal
Kackey@dabigtree

Yamandara



[大阪・千里のちいさいホームページ制作屋さん『太陽の塔が地元』]

大阪市内、北摂エリアにあるサロン、美容室、歯医者、カフェ、バー、など10名以下の商店、会社、団体様、または個人様向けのサイトを制作いたします☆